INGLIZ VA О‘ZBEK TILLARIDA PAREMIYALARNING LINGVOKULTUROLOGIK TADQIQI
Referat
Ushbu maqolada ingliz va о‘zbek tillaridagi paremiyalarning (maqol, matal va hikmatli sо‘zlar) lingvokulturologik xususiyatlari qiyosiy tahlil qilingan. Tadqiqot ikki til madaniyatidagi qadriyatlar, an'analar va dunyoqarashning paremiyalarda aks etishini о‘rganadi. Milliy-madaniy semantika, kontseptual tuzilmalar va lingvokulturologik birliklar tahlili asosida ikki tildagi paremiyalarning о‘xshash va farqli jihatlari aniqlangan. Tadqiqot natijalariga kо‘ra, paremiyalar tilshunoslik va madaniyatshunoslik kesishmasida turuvchi muhim lingvomadaniy hodisa sifatida xalqning milliy mentalitetini, dunyoqarashini va qadriyatlarini saqlash va uzatish vositasi ekanligi isbotlangan.
Kalit so'zlar:
Mualliflar haqida
Adabiyotlar ro'yxati
Maslova, V.A. (2018). Lingvokulturologiya: nazariya va amaliyot. Moskva: FLINTA.
Massey, D. (2019). Cultural aspects of language and perception. London: Cambridge University Press.
Teliya, V.N. (2016). Frazeologiya kontekstida russkaya lingvokulturologiya. Moskva: Yaziki slavyanskoy kulturi.
Maslova, V.A. (2017). Lingvokulturologiya. Moskva: Akademiya.
Mahmudov, N., Xudoyberganova, D. (2018). О‘zbek tili paremiyalarining lingvokulturologik tadqiqi. Toshkent: Fan.
Mieder, W. (2019). Proverbs: A Handbook. Westport: Greenwood Press.
Wierzbicka, A. (2017). Understanding Cultures through Their Key Words. Oxford: Oxford University Press.
Raxmatullayev, Sh. (2019). О‘zbek va ingliz paremiyalarining qiyosiy tahlili. Toshkent: О‘qituvchi.
Thompson, J. (2020). Cross-cultural perspectives on work ethics in proverbs. Journal of Intercultural Communication, 28(3), 145-163.
Rasulov, Q. (2018). О‘zbek paremiyalarida oila konsepti. Tilshunoslik masalalari, 3, 56-71.
